Clik here to view.
digiki en directo en Apple Store
Ayer fui a una fiesta donde también pinchaba digiki, pero hoy lo estoy viendo también en el Apple Store. 昨日もイベントでdigikiがDJしてたけど、今もアップルストアでみている digiki was djing at yesterday’s event too, but I’m seeing...
View ArticleClik here to view.
Paseo por Tenjin 天神
Venid a pasear 5 minutos conmigo por Tenjin, el centro de Fukuoka. 福岡の中心の天神で5分ぶらぶらしてみた。コメントはスペイン語だけど、見る物を説明しているだけ。 Come walk with me for 5 minutes around Tenjin, the center of Fukuoka. I speak in...
View ArticleClik here to view.
Taihō Ramen 大砲ラーメン
El otro día cenamos en uno de tantos buenos restaurantes de ramen que hay en Tenjin: Taihō Ramen. この間天神にある美味しいラーメンのお店の一つで夜食べた：久留米 大砲ラーメン。 The other day we had supper at one of the many good ramen...
View ArticleClik here to view.
Luces de Navidad en Fukuoka 警固公園イルミネーション
[YouTube | Vimeo | Blip | MP4] Este vídeo lo teníamos guardado Mikel y yo para enseñároslo en Navidad. Es la iluminación navideña del Parque Kego (en Tenjin), que ya vimos apagada hace unos días....
View ArticleClik here to view.
Restaurante en miniatura ミニチュア定食屋さん
Mikel no es un gigante, es la puerta del restaurante lo que es pequeño. ミケル君が巨人じゃない。ドアが小さいだけです。 Mikel isn’t a giant, it’s the door that is tiny. El marco de la puerta está acolchado, aunque solo la...
View ArticleClik here to view.
Nevada en Fukuoka 福岡で大雪
El sábado pasado nevó mucho en Fukuoka. Este es el Parque Kego, famoso por sus luces de Navidad. 先週の金曜日、福岡は大雪だった。これはクリスマスイルミネーションで有名な警固公園。 Last Saturday it was snowing hard in Fukuoka. This is Kego...
View ArticleClik here to view.
天神シティライブラリー Tenjin City Library
Hoy os presento un espacio de estudio en Tenjin (el centro de Fukuoka) que curiosamente es una iniciativa privada: Tenjin City Library 今日紹介したいのは天神にある私立自習室：天神シティライブラリー。 Today I’d like to introduce a...
View ArticleClik here to view.
Luces navideñas en Kego Kōen 警固公園イルミネーション
Como todos los años por estas fechas, han puesto las lucecitas en el Parque Kego, en Tenjin que es el centro de Fukuoka. 毎年この時期になると警固公園のイルミネーションが天神に設置される。 Like every year, the lights are on at Kego...
View Article
